То је диктирано пресудом Врховног суда правде Валенсијенске заједнице (ТСЈЦВ), која поред ове грешке - коју је препознао и шеф болничке службе за анестезију - говори како су дан касније покушали да поставе клистир који је такође био намењен други пацијент
Према резолуцији, жена је оперисана 30. новембра 2011. године због цревних проблема и примљена је у болницу.
Два дана касније, без да су јој рекли да морају да практикују било који тест, пребацили су је назад у операцијску салу да би јој поставили централни пут кроз лево раме, иако нису успели и проузроковали озбиљне повреде, па су је вратили назад твоја соба
Тренутак касније открили су да је то грешка, јер је особа која је требала бити одведена у операцијску салу била њихова цимерка.
Поред овога, медицинска сестра је следећег дана покушала да јој направи клистир, али пацијент је одбио да га сматра логичним, пошто су му уклонили део црева. Била је то нова грешка, јер је клистир био и за њену цимерку.
Као резултат прве грешке, жена је претрпела оштећење три нерва рамена због којих пати, између осталих последица, ограничена покретљивост.
Пацијентица је затражила одштету у износу од 150 000 евра, али је Други одсек Привредно-административне коморе ТСЈЦВ, након процене повреда које је претрпео, смањио на 30.000 евра са којима се мора суочити Министарство здравља Валенсије.
